GULF & FOREIGN NEWSINDIA NEWSTOP NEWS
ഇന്ത്യ-യു.എസ്. ബന്ധം ദൃഢം; വ്യാപാര ചർച്ചകളിൽ ആത്മവിശ്വാസം പ്രകടിപ്പിച്ച് പ്രധാനമന്ത്രി മോദി.
പ്രധാനമന്ത്രി ശ്രീ നരേന്ദ്ര മോദി ഇന്ന് ഇന്ത്യ-യു.എസ്. ബന്ധത്തിന്റെ ശക്തി ഊട്ടിയുറപ്പിക്കുകയും ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള വ്യാപാര ചർച്ചകളിൽ ആത്മവിശ്വാസം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇരു രാജ്യങ്ങളിലെയും ജനങ്ങൾക്ക് ശോഭനവും കൂടുതൽ സമൃദ്ധവുമായ ഭാവി ഉറപ്പാക്കാൻ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് ശ്രീ മോദി പറഞ്ഞു.
യു.എസ്. പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ X-ലെ ഒരു പോസ്റ്റിന് മറുപടിയായി ശ്രീ മോദി പറഞ്ഞത് ഇപ്രകാരമാണ്:
“ഇന്ത്യയും യു.എസും അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കളും സ്വാഭാവിക പങ്കാളികളുമാണ്. നമ്മുടെ വ്യാപാര ചർച്ചകൾ ഇന്ത്യ-യു.എസ്. പങ്കാളിത്തത്തിന്റെ അനന്തമായ സാധ്യതകൾ തുറക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ആത്മവിശ്വാസമുണ്ട്. എത്രയും വേഗം ഈ ചർച്ചകൾ പൂർത്തിയാക്കാൻ ഞങ്ങളുടെ ടീമുകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. പ്രസിഡന്റ് ട്രംപുമായി സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആകാംഷയോടെ കാത്തിരിക്കുന്നു. നമ്മുടെ ഇരു രാജ്യങ്ങളിലെയും ജനങ്ങൾക്ക് ശോഭനവും കൂടുതൽ സമൃദ്ധവുമായ ഭാവി ഉറപ്പാക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കും.” ഇന്ത്യയും അമേരിക്കയും തമ്മിലുള്ള വ്യാപാര ചർച്ചകളെക്കുറിച്ച് യു.എസ്. പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ നല്ല പ്രതികരണത്തെ പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദി ഇന്ന് സ്വാഗതം ചെയ്തു. നിലവിലുള്ള ചർച്ചകൾ ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള പങ്കാളിത്തത്തിന്റെ അനന്തമായ സാധ്യതകൾ തുറക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം ആത്മവിശ്വാസം പ്രകടിപ്പിച്ചു.
ഇന്ത്യയും യു.എസും അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കളും സ്വാഭാവിക പങ്കാളികളുമാണെന്ന് മോദി എക്‌സിൽ കുറിച്ചു. ഇരു രാജ്യങ്ങളും വ്യാപാര ചർച്ചകൾ എത്രയും വേഗം പൂർത്തിയാക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണെന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
“ട്രംപ് പ്രസിഡന്റുമായി സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു. നമ്മുടെ ഇരു രാജ്യങ്ങളിലെയും ജനങ്ങൾക്ക് ശോഭനവും കൂടുതൽ സമൃദ്ധവുമായ ഭാവി ഉറപ്പാക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കും,” മോദി പറഞ്ഞു.
താനും “വളരെ നല്ല സുഹൃത്തായ” മോദിയുമായി വരും ആഴ്ചകളിൽ സംസാരിക്കാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണെന്നും, വ്യാപാര ചർച്ചകൾ വിജയകരമായി പൂർത്തിയാക്കാൻ ഇരു രാജ്യങ്ങൾക്കും “ഒരു ബുദ്ധിമുട്ടും” ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് തനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ടെന്നും ട്രംപ് പറഞ്ഞതിന് മണിക്കൂറുകൾക്ക് ശേഷമാണ് മോദിയുടെ പ്രതികരണം.
ഇന്ത്യയുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് 50 ശതമാനം തീരുവ ഏർപ്പെടുത്തിയതിന് ശേഷം ട്രംപിന്റെ കടുത്ത വാക്കുകൾ കാരണം ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിൽ നിലനിന്നിരുന്ന പിരിമുറുക്കം ഇപ്പോൾ കുറഞ്ഞുതുടങ്ങിയതിന്റെ സൂചനയാണ് ഈ സംഭവങ്ങൾ. ട്രംപ് തന്റെ രാജ്യത്തിന് ഇന്ത്യയുമായുള്ള ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് നല്ല വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, മോദിയെ പ്രശംസിക്കുന്നതും അടുത്തിടെ ഇത് രണ്ടാം തവണയാണ്. ഇതിന് മോദിയും നല്ല പ്രതികരണമാണ് നൽകിയിട്ടുള്ളത്.
With input from PIB & PTI
യു.എസ്. പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ X-ലെ ഒരു പോസ്റ്റിന് മറുപടിയായി ശ്രീ മോദി പറഞ്ഞത് ഇപ്രകാരമാണ്:
“ഇന്ത്യയും യു.എസും അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കളും സ്വാഭാവിക പങ്കാളികളുമാണ്. നമ്മുടെ വ്യാപാര ചർച്ചകൾ ഇന്ത്യ-യു.എസ്. പങ്കാളിത്തത്തിന്റെ അനന്തമായ സാധ്യതകൾ തുറക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ആത്മവിശ്വാസമുണ്ട്. എത്രയും വേഗം ഈ ചർച്ചകൾ പൂർത്തിയാക്കാൻ ഞങ്ങളുടെ ടീമുകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. പ്രസിഡന്റ് ട്രംപുമായി സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആകാംഷയോടെ കാത്തിരിക്കുന്നു. നമ്മുടെ ഇരു രാജ്യങ്ങളിലെയും ജനങ്ങൾക്ക് ശോഭനവും കൂടുതൽ സമൃദ്ധവുമായ ഭാവി ഉറപ്പാക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കും.” ഇന്ത്യയും അമേരിക്കയും തമ്മിലുള്ള വ്യാപാര ചർച്ചകളെക്കുറിച്ച് യു.എസ്. പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ നല്ല പ്രതികരണത്തെ പ്രധാനമന്ത്രി നരേന്ദ്ര മോദി ഇന്ന് സ്വാഗതം ചെയ്തു. നിലവിലുള്ള ചർച്ചകൾ ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള പങ്കാളിത്തത്തിന്റെ അനന്തമായ സാധ്യതകൾ തുറക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം ആത്മവിശ്വാസം പ്രകടിപ്പിച്ചു.
ഇന്ത്യയും യു.എസും അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കളും സ്വാഭാവിക പങ്കാളികളുമാണെന്ന് മോദി എക്‌സിൽ കുറിച്ചു. ഇരു രാജ്യങ്ങളും വ്യാപാര ചർച്ചകൾ എത്രയും വേഗം പൂർത്തിയാക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണെന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
“ട്രംപ് പ്രസിഡന്റുമായി സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു. നമ്മുടെ ഇരു രാജ്യങ്ങളിലെയും ജനങ്ങൾക്ക് ശോഭനവും കൂടുതൽ സമൃദ്ധവുമായ ഭാവി ഉറപ്പാക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കും,” മോദി പറഞ്ഞു.
താനും “വളരെ നല്ല സുഹൃത്തായ” മോദിയുമായി വരും ആഴ്ചകളിൽ സംസാരിക്കാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണെന്നും, വ്യാപാര ചർച്ചകൾ വിജയകരമായി പൂർത്തിയാക്കാൻ ഇരു രാജ്യങ്ങൾക്കും “ഒരു ബുദ്ധിമുട്ടും” ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് തനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ടെന്നും ട്രംപ് പറഞ്ഞതിന് മണിക്കൂറുകൾക്ക് ശേഷമാണ് മോദിയുടെ പ്രതികരണം.
ഇന്ത്യയുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് 50 ശതമാനം തീരുവ ഏർപ്പെടുത്തിയതിന് ശേഷം ട്രംപിന്റെ കടുത്ത വാക്കുകൾ കാരണം ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിൽ നിലനിന്നിരുന്ന പിരിമുറുക്കം ഇപ്പോൾ കുറഞ്ഞുതുടങ്ങിയതിന്റെ സൂചനയാണ് ഈ സംഭവങ്ങൾ. ട്രംപ് തന്റെ രാജ്യത്തിന് ഇന്ത്യയുമായുള്ള ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് നല്ല വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതും, മോദിയെ പ്രശംസിക്കുന്നതും അടുത്തിടെ ഇത് രണ്ടാം തവണയാണ്. ഇതിന് മോദിയും നല്ല പ്രതികരണമാണ് നൽകിയിട്ടുള്ളത്.
With input from PIB & PTI
For more details: The Indian Messenger
