GULF & FOREIGN NEWSTOP NEWS
‘എങ്ങും ചോര’: യു.കെ. ട്രെയിനിലെ കുത്തേറ്റ സംഭവം; 10 പേർക്ക് പരിക്ക്, 9 പേരുടെ നില ഗുരുതരം; രണ്ട് പേർ അറസ്റ്റിൽ

ലണ്ടനിലേക്ക് പോകുകയായിരുന്ന ട്രെയിനിൽ കൂട്ടക്കുത്തേറ്റ സംഭവത്തിൽ പത്ത് പേർക്ക് പരിക്കേറ്റതിനെ തുടർന്ന് ബ്രിട്ടീഷ് പോലീസ് ഞായറാഴ്ച അന്വേഷണം ആരംഭിച്ചു. പരിക്കേറ്റവരിൽ ഒമ്പത് പേരുടെ നില അതീവ ഗുരുതരമാണ്. സംഭവവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് രണ്ട് പേരെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
സംഭവം: വടക്കൻ ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ഡോൺകാസ്റ്റർ പട്ടണത്തിനും ലണ്ടനിലെ കിംഗ്സ് ക്രോസ് സ്റ്റേഷനുമിടയിൽ സാധാരണയായി തിരക്കുള്ള ട്രെയിൻ സർവീസിൽ ശനിയാഴ്ച വൈകുന്നേരമാണ് ആക്രമണം നടന്നത്.
ലൊക്കേഷൻ: ഈ സംഭവം കാരണം ട്രെയിൻ കേംബ്രിഡ്ജ്ഷെയറിലെ ഹണ്ടിംഗ്ഡൺ സ്റ്റേഷനിൽ നിർത്തിയിട്ടു. പത്ത് പേരെ ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചതായും, അതിൽ ഒമ്പത് പേർക്ക് ജീവന് ഭീഷണിയുള്ള പരിക്കുകൾ ഉണ്ടായതായും പോലീസ് അറിയിച്ചു.
അറസ്റ്റ്: സ്റ്റേഷനിൽ വെച്ച് രണ്ട് പ്രതികളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു. ഭീകരവാദ വിരുദ്ധ യൂണിറ്റുകൾ (Counter-terrorism units) അന്വേഷണത്തിൽ സഹകരിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് പോലീസ് അറിയിച്ചു. പ്രതികളുടെ വ്യക്തി വിവരങ്ങളോ ആക്രമണത്തിന്റെ ലക്ഷ്യമോ ഉടൻ ലഭ്യമായിട്ടില്ല.
ദൃക്സാക്ഷി വിവരണം: “ഓടുക, ഓടുക, ഒരാൾ എല്ലാവരെയും കുത്തുന്നുണ്ട്” എന്ന് ആളുകൾ വിളിച്ചുപറയുന്നത് കേട്ടതായി ദൃക്സാക്ഷി ഓളി ഫോസ്റ്റർ ബിബിസിയോട് പറഞ്ഞു. തുടക്കത്തിൽ ഇതൊരു ഹാലോവീൻ തമാശയാണെന്ന് കരുതി. എന്നാൽ, യാത്രക്കാർ കമ്പാർട്ടുമെന്റിലൂടെ ഓടിമുന്നോട്ട് പോയി. താൻ ചാരിനിന്ന കസേരയിൽ പോലും രക്തം ഒഴുകിയെത്തിയതിനെ തുടർന്ന് തന്റെ കൈ “ചോരയിൽ മുങ്ങി” എന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു. “എങ്ങും ചോരയായിരുന്നു” എന്നും യാത്രക്കാർ ടോയ്ലറ്റുകളിൽ ഒളിക്കാൻ ശ്രമിച്ചുവെന്നും മറ്റ് ദൃക്സാക്ഷികളും വിവരിച്ചു.
പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ പ്രതികരണം: പ്രധാനമന്ത്രി കിയർ സ്റ്റാർമർ ഈ “ഭീകരമായ” സംഭവത്തെ “അത്യധികം ആശങ്കാജനകം” എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു.
സർവീസ് തടസ്സങ്ങൾ: ഈ റൂട്ടിൽ സർവീസ് നടത്തുന്ന ലണ്ടൻ നോർത്ത് ഈസ്റ്റേൺ റെയിൽവേ (LNER), സർവീസുകൾ പെട്ടെന്ന് റദ്ദാക്കാൻ സാധ്യതയുള്ളതിനാൽ ഞായറാഴ്ച യാത്ര ചെയ്യരുതെന്ന് ഉപഭോക്താക്കളോട് അഭ്യർത്ഥിച്ചു.
With input from TNIE
സംഭവം: വടക്കൻ ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ഡോൺകാസ്റ്റർ പട്ടണത്തിനും ലണ്ടനിലെ കിംഗ്സ് ക്രോസ് സ്റ്റേഷനുമിടയിൽ സാധാരണയായി തിരക്കുള്ള ട്രെയിൻ സർവീസിൽ ശനിയാഴ്ച വൈകുന്നേരമാണ് ആക്രമണം നടന്നത്.
ലൊക്കേഷൻ: ഈ സംഭവം കാരണം ട്രെയിൻ കേംബ്രിഡ്ജ്ഷെയറിലെ ഹണ്ടിംഗ്ഡൺ സ്റ്റേഷനിൽ നിർത്തിയിട്ടു. പത്ത് പേരെ ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിച്ചതായും, അതിൽ ഒമ്പത് പേർക്ക് ജീവന് ഭീഷണിയുള്ള പരിക്കുകൾ ഉണ്ടായതായും പോലീസ് അറിയിച്ചു.
അറസ്റ്റ്: സ്റ്റേഷനിൽ വെച്ച് രണ്ട് പ്രതികളെ അറസ്റ്റ് ചെയ്തു. ഭീകരവാദ വിരുദ്ധ യൂണിറ്റുകൾ (Counter-terrorism units) അന്വേഷണത്തിൽ സഹകരിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് പോലീസ് അറിയിച്ചു. പ്രതികളുടെ വ്യക്തി വിവരങ്ങളോ ആക്രമണത്തിന്റെ ലക്ഷ്യമോ ഉടൻ ലഭ്യമായിട്ടില്ല.
ദൃക്സാക്ഷി വിവരണം: “ഓടുക, ഓടുക, ഒരാൾ എല്ലാവരെയും കുത്തുന്നുണ്ട്” എന്ന് ആളുകൾ വിളിച്ചുപറയുന്നത് കേട്ടതായി ദൃക്സാക്ഷി ഓളി ഫോസ്റ്റർ ബിബിസിയോട് പറഞ്ഞു. തുടക്കത്തിൽ ഇതൊരു ഹാലോവീൻ തമാശയാണെന്ന് കരുതി. എന്നാൽ, യാത്രക്കാർ കമ്പാർട്ടുമെന്റിലൂടെ ഓടിമുന്നോട്ട് പോയി. താൻ ചാരിനിന്ന കസേരയിൽ പോലും രക്തം ഒഴുകിയെത്തിയതിനെ തുടർന്ന് തന്റെ കൈ “ചോരയിൽ മുങ്ങി” എന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു. “എങ്ങും ചോരയായിരുന്നു” എന്നും യാത്രക്കാർ ടോയ്ലറ്റുകളിൽ ഒളിക്കാൻ ശ്രമിച്ചുവെന്നും മറ്റ് ദൃക്സാക്ഷികളും വിവരിച്ചു.
പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ പ്രതികരണം: പ്രധാനമന്ത്രി കിയർ സ്റ്റാർമർ ഈ “ഭീകരമായ” സംഭവത്തെ “അത്യധികം ആശങ്കാജനകം” എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു.
സർവീസ് തടസ്സങ്ങൾ: ഈ റൂട്ടിൽ സർവീസ് നടത്തുന്ന ലണ്ടൻ നോർത്ത് ഈസ്റ്റേൺ റെയിൽവേ (LNER), സർവീസുകൾ പെട്ടെന്ന് റദ്ദാക്കാൻ സാധ്യതയുള്ളതിനാൽ ഞായറാഴ്ച യാത്ര ചെയ്യരുതെന്ന് ഉപഭോക്താക്കളോട് അഭ്യർത്ഥിച്ചു.
With input from TNIE
For more details: The Indian Messenger



